Category Archives: Punjabi

Explore Trending Punjabi hits back to back featuring Jass Manak, Ikka, Akhil, Guru Randhawa, Garry Sandhu, Ammy Virk, Raftaar & Bohemia. Our algorithm automatically provides quality content to explore. CatchItFirst!

Jind Mahi – Diljit Dosanjh | MTV Unplugged

Catch the soulful unplugged version of Jind Mahi exclusively on First Crush, Diljit Dosanjh just outperformed his own rendition of this song. #CatchItFirst
“Ho jind mahi aaja ve
Ho seene laa ja ve
Ho dil vich agg jo tu laayi
Uss nu bujha ja ve”

Featured Radio Stations:
Choose a station to suit your mood:

Diljit Dosanjh Jind Mahi MTV Unplugged Mp3

Door door kyun ae sajjna
Zara kol te aa
Saahan vich saah paake
Aaja mujhmein samaa
Door door kyun ae sajjna
Zara kol te aa
Saahan vich saah paake
Aaja mujhmein samaa
Ho jind mahi aaja ve
Ho seene laa ja ve
Ho dil vich agg jo tu laayi
Uss nu bujha ja ve
Ho jind mahi aaja ve
Ho seene laa ja ve
Ho dil vich agg jo tu laayi
Uss nu bujha ja ve

Uss nu bujha ja ve
Ki dassan, ki mehsoos karaan
Jadon kol tu hove
Oh mera dil naiyo lagda
Ik pal vi jadon door tu hove
Ki dassan, ki mehsoos karaan
Jadon kol tu hove
Oh mera dil naiyo lagda
Ik pal vi jadon door tu hove
Main khaali tanha
Rooh tere vich ve
Ho na tadpa sajjna
Mujhmein samaa ja ve
Ho jind mahi aaja ve
Ho seene laa ja ve
Ho dil vich agg jo tu laayi
Uss nu bujha ja ve
Ho jind mahi aaja ve
Ho seene laa ja ve
Ho dil vich agg jo tu laayi
Uss nu bujha ja ve

Download App for Exclusive Updates

First Crush | CatchItFirst

Jass Manak – Girlfriend | Satti Dhillon

Jass Manak Girlfriend is ruling our Punjabi charts this weekend, touchy lyrics of this song might make you explore love one more time. CatchItFirst!
“Ho mere challde ne saah tere kar ke
I am unable to breathe
Ek tere kar ke, ik tere kar ke
Because I fell for you
Tainu manggeya ae rabb kolo mar ke
I have asked God to grant me your love,
Haan mar mar ke, haan mar mar ke
With all my emotions and feelings

Featured Radio Stations:
Choose a station to suit your mood:

Jass Manak Girlfriend Mp3 Lyrics Translation

Every time I see you
See you in my dreams
Wanna make you my girlfriend
Like a drug in my blood streams

Baby I need you
Need you for whole my life
Wanna make you my girlfriend
Girlfriend

Ho mere challde ne saah tere kar ke
I am unable to breathe
Ek tere kar ke, ik tere kar ke
Because I fell for you
Tainu manggeya ae rabb kolo mar ke
I have asked God to grant me your love,
Haan mar mar ke, haan mar mar ke
With all my emotions and feelings

Tainu lai na jave maithon koi door
May there be no one who’d come between us
Koyi jagg te na hovey aisi hoor
There’s no girl in this world who’d take your place in my heart

Tainu lai na jave maithon koi door
May there be no one who’d come between us
Na hovey koyi hoor na hovey koyi hoor
There is no other girl like you in this world

Ho mere..

Tainu jitt laina main lad lad ke
I’d fight against this world and win your love
Main lad lad ke main lad lad ke
I’d fight against the world for you

Let me know what you think
Let me know, let me know

Mainu dass ja ni tere dil vich ki
Tell me what you have in your heart for me
Ho mere rahaan vich hovey tera raah
May your path meets my path
Mere saahaan vich hovey tera saah
May your breath immerse in mine
Ni main jeena nehi akh bharke
I don’t want to live having you in your dreams
Ha aankh bharke haan aankhe bharke
Only having you in my dreams isn’t enough

Ho mere challde ne saah tere kar ke
I am unable to breathe
Ek tere kar ke, ik tere kar ke
Because I fell for you
Tainu manggeya ae rabb kolo mar ke
I have asked God to grant me your love,
Haan mar mar ke, haan mar mar ke
With all my emotions and feelings

Tainu lai na jave maithon koi door
May there be no one who’d come between us
Koyi jagg te na hovey aisi hoor
There’s no girl in this world who’d take your place in my heart

Tainu jitt laina main lad lad ke
I’d fight against this world and win your love
Main lad lad ke main lad lad ke
I’d fight against the world for you

Ho mere challde ne saah tere kar ke
I am unable to breathe
Ek tere kar ke, ik tere kar ke
Because I fell for you

Download App for Exclusive Updates

First Crush | CatchItFirst

Body Language – Ikka | The PropheC

Ikka is ruling our Punjabi charts this week with his swag chartbuster Body Language. CatchItFirst!
“Tu na bole bole teri
Haaye body language
Tu na bole bole tera
Lakh dollar da necklace”

Body Language Ikka Mp3 Lyrics

You don’t have to say you want me
I see your body language
Staring up and down your dress
My lust for you is endless

Definition of beauty
Jihnu kende oh tu ae girl
Jadon da tainu takkeya
Dil naiyo lagda baby kaddo hal x (2)

Long legs, gulabi rang
Att tera ang ang
White dress backless
Utte lakh dollar da necklace

Tu na bole bole teri
Haaye body language
Tu na bole bole tera
Lakh dollar da necklace
You don’t have to say
You want me I see your body language
Staring up and down your dress
My lust for you is endless

Your body language right
Girl let’s vibe tonight
Got me in the mood
I’m looking right at you
I’m not your number 2 girl don’t try
Playing games with my mind
Got me feeling blue baby
I don’t have a clue
How your long legs lookin’ so fancy
See you in the club baby let’s go dancin’
Noticing your body language
Got me in a trance lookin’ dangerous

Tu na bole bole teri
Haaye body language
Tu na bole bole tera
Lakh dollar da nacklace
You don’t have to say
You want me I see your body language
Staring up and down your dress
My lust for you is endless

Ph teri beauty sach, baaki sab jhooth ae
Tere pichhe paagal mera poora hood hai
Hua karte the jo kabhi bhai
Tere chakkar mein unmein padi phoot hai
Tujhe sab maaf ae, tu sab kar
Chalti hai tu jab bum ko matak kar
Lagti hai hatkar, pade bhaari sab par
Can I be your necklace seene se lag kar

Tu na bole bole tera shringar
Teri choodiyon se leke tera haar
Aise ban-thn nikla na kar
Kisi pe bhaari na pad jaaye aaj Shaniwar
Thandi Coca Cola tu
Jaanleva bomb ka gola tu
Nasheeli chal Manali ka maal
Woh bhi das tola tu

Tu na bole bole teri
Haaye body language
Tu na bole bole tera
Lakh dollar da nacklace
You don’t have to say
You want me I see your body language
Staring up and down your dress
My lust for you is endless

Yeah body language
Body language

Download Our App for more exclusive updates

First Crush | CatchItFirst

Diljit Dosanjh – Gabru Nu | Ikka | Rishi Rich

Diljit Dosanjh is back! Gabru Nu is rocking our Punjabi charts this weekend. Diljit has collaborated with Ikka & Rishi Rich on this party popper. CatchItFirst!

Featured Radio Stations:
Choose a station to suit your mood:

Gabru Nu Diljit Dosanjh Mp3 Lyrics

Ni de de dil
Rishi Rich
Diljit aan!
Ni de de dil

Je tu pariyan ton sohni mutyaar
Munda kehda ghat aa ni
Ohvi wadda star x (2)

Gaddiyan ne chaar
Bangla vi nehron paar
Ho gaddiyan ne chaar
Bangla vi nehron paar

Ke de de dil
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru nu, gabru nu

Gabru nu!

Ke de de dil
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru nu
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru
Ke de de dil

Sohn rab di tu lagge bahli kaim
Main pehlan Manak saab da ni
Dujja tera fan x (2)

Toone haari kaale nain
Kar mittran te rehm
Toone haari kaale nain
Kar mittran te rehm

Ke de de dil
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru nu, gabru nu

Gabru nu!

Ke de de dil
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru nu
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru

Patt leya ni tu LA shehar
Kehdi gaddi di karawan tainu sair x (2)

Oh munda rull juga tere ton bagair

Ke de de dil
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru
Gabru nu, gabru nu, gabru nu tu
Gabru nu, gabru nu, gabru, gabru

Gabru

Ke de de dil
Ke de de dil

Download App for Exclusive updates

First Crush | CatchItFirst

Mankirt Aulakh – Bas Kar | Monica Singh

Time to put on your bhangra shoes! Mankirt Aulakh is rocking our Punjabi charts this weekend. CatchItFirst
“Bas kar, bas kar, bas kar ve
Aina nahio bhola jinna banta ae tu x (2)”

Featured Radio Stations:
Choose a station to suit your mood:

Mankirt Aulakh Bas Kar Mp3 Lyrics

Athan de ath vajj gaye
Sadhe 6 di main baithi saj ke
Pahle aunda si tu bada bhajj ke
Ke hunn mere kolon tussi rajj gaye

Main vi silent phone mera karta karta
Silent phone mera karta karta
Hunn sad jehe emoji wale bhejda ae munh

Bas kar, bas kar, bas kar ve
Aina nahio bhola jinna banta ae tu x (2)

Je utte mere utte haye aina marda
Beghaniyan di photowan tu like karda
100 vaari sochdi main har gall de
Lamba hai na aaje tainu koyi kal ve

Je main gudd nalo mithi rehni aan
Karare tadke vi main la doon

Bas kar, bas kar, bas kar ve
Aina nahio bhola jinna banta ae tu x (2)

Navi gawadan te teri akh aa badi
Utton mainu kehnda baby kar na bari
Patandara main jaana tere rag rag ve
Balook di kudi de kaahnu laave agg ve

Je koyi tere mere bich aa gaya
Parne main ohnu gaa doon

Bas kar, bas kar, bas kar ve
Aina nahio bhola jinna banta ae tu x (2)

Jewellery di bhukhi na main gall sunn lai
Taras gayi gallan mithiyan layi hunn main
Amerike wale Sidhua tu badal gaya
Ve kann chubh gaiyan gallan tainu such hi keha

Nawa doon kharche karaye kade main
Hor saariyan de pairi Jimmy Chu

Bas kar, bas kar, bas kar ve
Aina nahio bhola jinna banta ae tu x (3)

First Crush | CatchItFirst

Coka – SukhE | Musical Doctorz | Alankrita Sahai

Coka from SukhE, Musical Doctorz is rocking our Punjabi charts this week. Coka’ is packed with peppy beats to make you groove. #CatchItFirst
“Haye ni tera coka coka coka coka,
Oh girl the beautiful nose stud of yours,
Billo ni tera coka coka coka coka
Oh cat-eyed girl, the attractive nose stud of yours”

<strong>Featured Radio Stations:</strong>

Choose a station to suit your mood:

<!–Ads1–>

Coka SukhE Musical Doctorz Mp3 Lyrics Translation
Haye ni tera coka coka coka coka,
Oh girl, the nose stud of yours…
Billo ni tera coka coka coka coka,
O gorgeous, that nose stud of yours..

Ni mitran nu maar mukaave
It takes my take your breath away,
Ni dil vich varhda jaave,
It strikes my heart,
Ho nakhra full vikhaave,
Showing gestures full of attitude.

Haye ni tera koka koka koka koka,
Oh girl, the nose pin of yours.
Billo ni tera koka koka koka koka.
O beauty, that nose stud of yours.

Kalkatte ton leyanda ya leyanda Gujarat ton
You brought it from Calcutta or Gujarat?
Leyanda Gujarat ton
Or brought it from Gujarat?
Tang mainu kari janda baby kal raat ton
Oh baby, it has been bothering me since last night,
Haan baby kal raat toh.
Since last night.

Thoda jeha tricky lagdae
It seems little tricky (difficult),
Trippy-trippy lagdae
Looks amazing.
Mainu te hippy lagdae,
It also looks hallucinating to me.

Haye ni tera coka coka coka coka,
Oh girl, the nose stud of yours…
Billo ni tera coka coka coka coka.
Oh gorgeous, that nose stud of yours..

Sir mera fadeya ae nasha mainu chaddeya ae,
Holding my head, I feel dazed.
Nasha mainu chaddeya
I feel dazed.

Lagge jiddan ambran da chan ghare vaddeya ae,
It feels like the moon from the skies have visited my house.
Chan ghare vaddeya,
Visited my house.

Ni supna sach karan de
Let me make this dream come true
Ni ajj too much karan de,
Let me do it excessively,
Jaani nu touch karan de,
Allow the poet (jaani) to touch you a little.

Haye ni tera coka coka coka coka,
Oh girl the beautiful nose stud of yours,
Billo ni tera coka coka coka coka
Oh cat-eyed girl, the attractive nose stud of yours.

Download Our App Today

First Crush | Explore Whats Trending | CatchItFirst

Thug Life – Diljit Dosanjh Video

Time to put on your Bhangra shoes! Diljit is rocking Punjabi charts this week with ‘Thug Life’. Hit Like if you Love Diljit Dosanjh! #CatchItFirst
“Thug life dekh jatt di
Saah da vasa koyi na
Ni tu long time mangdi aen yariyan
Thug life dekh jatt di
Ni thug life dekh jatt di”

Featured Radio Stations:
Choose a station to suit your mood:

Tere naal dil la leya
Tere shehar naal laiyan ne garariyan x (2)

Thug life dekh jatt di
Saah da vasa koyi na
Ni tu long time mangdi aen yariyan x (2)

Thug life dekh jatt di
Ni thug life dekh jatt di

Tere Ratatouille munh nu lag gi
Tere future ch baahrle plan ne
Munda kar je de thalle la dena
Ni teri mangi ik gold di chain ne
Je johneyan te Dollar mile
Ni white white collar mile
Sadde watta naal khadan Ferrari’an

Thug life dekh jatt di
Saah da vasa koyi na
Ni tu long time mangdi aen yariyan
Thug life dekh jatt di
Ni thug life dekh jatt di

Chitt karda colony katt daan
6 killeyan de vech daan plot main
Pa laan hotel main 5 star ni
Ho jawan ni ameer raaton raat main
6-6 bodyguard hon ni
Oh turran chakk chakk dhaun ni
Oh Ranbir de dream laun taariyan

Thug life dekh jatt di
Saah da vasa koyi na
Ni tu long time mangdi aen yariyan
Thug life dekh jatt di
Ni thug life dekh jatt di

First Crush | Explore Whats Trending | CatchItFirst

Lamberghini – The Doorbeen feat Ragini

Lamberghini from The Doorbeen is going viral all over again in 2019.  Hit Like if you love this song! #HeardItYet
“Lamberghini chalayi jaane o
Lamberghini chalayi jaane o
Sanu vi jhuta de do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o”

Featured Radio Stations:
Choose a station to suit your mood:

Lamberghini Mp3 Lyrics

Ta ta tu hey hey hey
Wowow
Te te tu tu hu wo wo

Lamberghini chalayi jaane o
Lamberghini chalayi jaane o
Sanu vi jhuta de do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o
Saanu vi jhuta de do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o

Model town vich maare gehdi
Model town vich maare gehdi
Sanu vi jhuta deh do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o
(Kithe kalle-kalle)

Ishqe da aisa paya jaal sohniye
Dil mera kadd ke lai gayi naal sohniye
Tere pichhe lagge hoya saal sohniye
Maan ja, maan ja yuh na sataa
(Yuh na sataa)

Kare ghaira naal jad gallan (gallan)
Dukh da ae mera jhalla (jhalla)
Kinna tadpaave sohniye
(Tu inna tadpaave tu)
Fer mithi-mithi gallan kari jaave
Kaindi gaddi vich gehdiya lavaade
Hunn dooro takki ja tu sohniye
(Dooro takki ja tu sohniye)

Lamberghini chalayi jaane o
Lamberghini chalayi jaane o
Saanu vi jhuta de do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o
(Kithe kalle-kalle)

Model town vich maare gehdi
Model town vich maare gehdi
Saanu vi jhoota de do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o
(Kithe kalle-kalle)

Gaddi mile jado Lamberghini
Fer tu karati lagge
Os tu vi mehangi gaddi
Tip top walk teri sohni
Hauli-hauli chale seehne te maare goli
Gaddi
Mainu mere rabb di sau
Main dekhna na tere vall hai gayi tu shikari
Gaddi
Ke hojave na pyaar tere naal
Main door-door rava taiyo bachde bachaunde

Jaan hi kadd’de jaande aa
Tere tikhe-tikhe nain ni
Jaan hi kadd’de jaande aa
Tere tikhe-tikhe nain ni
O ho
Tahi bach-bacha ke raine aa
Ehna tikhe-tikhe naina to
Bach-bacha ke raine aa
Ehna tikhe-tikhya naina to

Lamberghini chalayi jaane o
Lamberghini chalayi jaane o
Saanu vi jhuta de do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o
(Kithe kalle-kalle)
(Kithe kalle-kalle)

Lyrics Translation Meaning

Lamborghini chalayi jaane o,
You’re riding in a lamborghini,
Saanu vi jhuta de do,
Take me for a ride with you,
Kithay kalley-kalley jayi jane o.
Where are you going alone?

Model town ch maare gedi,
Sanu vi jhuta de do,
Hanging around in model town? Take me on a ride with you.
Kithe kalle-kalle jayi jane oh
While you are going alone.

Kithe kalle kalle!
Where to? Alone?

Ishqay da aisa paya jaal soniye,
Your love has trapped me,
Dil mera kadd ke le gayi naal soniye,
And you took my heart away with you,
Tere pishe lagge hoya saal soniye,
It has been a year since am after you.

Maan ja, maan ja, yun na sataa!
Say yes, say yes, do not torment me like this.

Kara gairan naal jad gallan
When you talk to others,
Dukhda ae dil mera jhalla, kina tadpawe soniye.
My poor heart feels hurt, you agonize me a lot.

Fer mithi-mithi gallan kari jaawe
And the you talk sweet,
Kendi gaddi wich gediyan lawa de
And ask me for taking you on a ride with me,
Hun dooron takki ja tu soniye,
And now you just see from away.

Lamborghini chalayi jaane oh, lamborghini chalayi jaane oh,
You’re driving a lamborghini,

Sanu vi jhoota de deyo, kithe kalle-kalle jaayi jaane oh,
Take me for a ride while you’re alone.

Kithe kalle kalle!

Model-town ch maare gedi,model-town ch maare gedi,
You usually hang out in model-town,
Sanu vi jhuta de do, kithe kalle-kalle jayi jane oh
Take me for a ride while you’re alone.

Kithe kalle kalle!

Goddamn! Million dollar lamborghini
Fail tu karati lagge os ton vi mehngi
You’re much beautiful than a million dollar priced lamborghini
Goddamn! Tick-tock wal teri sohni
Hauli-hauli challe sinne te maare goli,
Your walk takes my breath away.

Goddamn! Mainu mere rab di sohn
Main dekhna na tere wal haigo tu shikari,
I swear I don’t want to look at you, you are a hunter.
Goddamn! Ke ho jawe na pyar tere nal
Main door-door rahwan taiyon bachde bachaunde,
So that I don’t fall in love with you,
I stay away from you, saving myself from you.

Jaan hi kadd de jande aa
Tere tikhe-tikhe nain ni,
You’re beautiful eyes, take my breath away.

Tahin bach bachake rehne aa
Ehna tikhe-tikheya naina ton,
That’s why I protect myself from these seductive eyes.

Lamborghini chalayi jaane oh,

Sanu vi jhuta de deyo,
Kithay kalle-kalle jaayi jaane oh. Kithe kalle kalle!

Download App Today for Exclusive Updates

First Crush | CatchItFirst

Diljit Dosanjh – Gulabi Pagg | Neha Sharma

Time to bring out those cool Bhangra dance moves! Diljit Dosanjh is on a roll with back to back superhits, Gulabi Pagg is rocking our punjabi charts this week. CatchItFirst exclusively on First Crush!
“Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni
Munda jatta da ae gabru
Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni
Munda jatta da ae gabru
Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni o”

Featured Radio Stations:
Choose a station to suit your mood:

Diljit Dosanjh Gulabi Pagg Mp3 Lyrics

Aa gaya pasand haan da
Munda chaudhvin de chand warga
Turre hikk tann tann ke
Nirra ae patakha gun da

Same bus fade pind di
Poora phurti maarke chadhda ni
Munda jattan da ae gabru

Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni
Munda jatta da ae gabru
Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni
Munda jatta da ae gabru
Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni o

Jadon Harley nu shehar diyan
Sadkan te mod’da ae
Ve tu ki jaane kinniyan de
Dilan vich odh’da ae

Jadon Harley nu shehar diyan
Sadkan te mod’da ae
Tu ki jaane kinniyan de
Dilan vich odh’da ae

Sarkaran vich behni uthni
Gussa chadh’da tan paare wangu chadh’da ni
Putt jattan da ae gabru

Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni
Munda jatta da ae gabru
Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni
Munda jatta da ae gabru
Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni o

Ve tereyan munareyan ton cheene daara maarde
Chhapde ne magazine tere karobar te
O tereyan munareyan ton cheene daara maarde
Chhapde ne magazine tere karobar te

Main gal karan jad vi koyi
Ranbir naam bullan utte adh’da ni
Munda jatta da ae gabru

Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni
Munda jatta da ae gabru
Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni
Munda jatta da ae gabru
Murre bann ke gulabi pagg khad’da ni o

First Crush | Explore Whats Trending | CatchItFirst

Sakhiyaan – Maninder Buttar | Neha Malik

Sakhiyaan from Maninder Buttar is rocking our Punjabi charts due to its stunning vocals & lyrics. CatchItFirst!
Mainu darr jeya lagda ae, dil tut na jaaye vichara,
I am afraid that my poor heart would completely break.
Tere yaar bathere ne mera tuhi ae bas yaara,
You have a lot of buddies to hang around but you’re my only buddy.

Mp3 Lyrics

Sakhiyaan ne mainu maine maar diyan
Uddiyan ne channa gallan pyar diyan
Shaam nu tu kithe kihde naal hona aan
Vekhiyan main photoan bekaar diyan

Mainu dar jeha lagda ae
Dil tutt na jaaye vichara

Tere yaar bathere ne
Mera tu hi ae bas yaara x (2)

Jadon kalli behni aa
Khayal ae sataunde ne
Baahar jaake sunda ae
Phone kihde aunde ne x (2)

Kari na please aisi gall kise naal
Aaj kise naal ne jo kal kise naal
Tere naal hona ae ghuzara jatti da
Mera nahio hor koyi hal kise naal

Tu jihde ton roke
Main kamm na rakaa dobara

Tere yaar bathere ne
Mera tu hi ae bas yaara x (2)

Eh na sochi tainu mutyara to ni rokdi
Theek ae na bas tere yaara to ni rokdi x (2)

Kade mainu filman dikha deya kar
Kade kade mainu vi ghuma leya kar
Saal saal vichon je main russan ek baar
Enna kitta ban’da mana leya kae

Ikk passe tu Babbu
Ikk passe ae jag saara

Tere yaar bathere ne
Mera tu hi ae bas yaara x (4)

Sakhiyaan Mp3 Lyrics Translation Meaning

Sakhiyaan ne mainu mehne maar diya,
My friends taunt me,
Uddiyan ne gallan channa pyar diya,
The news about our love is in public now.

Shaam nu tu kithe kihde nal huna aa,
In the evenings, where and with who you are,
Vekhiyan main photo-an ve car diyan
I have seen pictures of the car.
Mainu darr jeya lagda ae, dil tut na jaaye vichara,
I am afraid that my poor heart would completely break.

Tere yaar bathere ne mera tuhi ae bas yaara,
You have a lot of buddies to hang around but you’re my only buddy.

Jado kalli behni aa, khayal eh sataunde ne,
Sometimes when I sit alone, the thoughts disturb me that..
Bahar jaake sunda ae phone kihde aunde ne,
You go out of room and talk over the phone, who would you be talking to?

Kari na please aesi gal kise nal,
Please, do not talk anything inappropriate to anybody,
Ajj kise nal ne jo kal kise nal,
The people who are with somebody today, tomorrow they will be with somebody else.
Tere nal hona ae guzara jatti da,
I am destined to live with you,
Mera naiyo hor koi hall kise nal,
No-one can change that.

Tu jihde ton roke, main kam na karaan dobara.
The thing you stop me from, I would never do it again.

Tere yar bathere nay mera tuhi ae bas yara.
I have only you while you have too many friends to spend time with.

Eh na sochi tainu mutiyara toh ni rokdi,
Don’t think that I only stop you from over-socializing with girls,
Theek ae na bas tere yaran toh hi rokdi
Isn’t it enough that I don’t stop you from spending time with your friends?

Kade mainu film-an dikha deya kar,
Sometime take me for a movie,
Kade kade mainu vi ghuma leya kar,
Or for an outing sometime.

Sare saal wicho je main russa ik vaar,
Out of the whole year if I get angry once,
Aina ku ta ban da manaa leya kar,
I deserve that you come after me and convince me,

Ik pase tu babbu, ik pase ae jag sara.
For me, one side it’s you and whole world on other side.

Tere yaar bathere ne mera tuhi ae bas yara.
You have plenty of friends to cope with but I have only you(so you should pay me importance and spend time with me)

Download App for more exclusive updates

First Crush | CatchItFirst